希拉当时显得痛苦。
They ended by making themselves miserable.
他们到头来把自己弄惨了。
I spent a miserable weekend alone at home.
我独自一人在家度过了一个惨兮兮的周末。
Their early success was succeeded by a period of miserable failure.
他们起初获得成功，但随后有一段惨痛失败的时期。
I took a series of badly paid secretarial jobs which made me really miserable.
我连着干了几份工资很低的秘书工作，这让我感到真的很痛苦。
You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.
你的余生可能会陷入悲惨的生活。
Do you want one hundred, a thousand, two thousand gold pieces for your miserable five?
你希望你那可怜的五枚金币换成一百枚、一千枚、两千枚吗？
He likes to complain about his personal miserable life.
他喜欢抱怨他个人的悲惨生活。
We want them to be as miserable as us.
我们希望他们和我们一样痛苦。
She smiles too much when I am ill and miserable.
我生病痛苦时，她总是笑。
Let us face it: our lives are miserable and short.
让我们面对现实：我们的生命是痛苦而短暂的。
For them, these miserable couples offend the very idea of marriage.
对于他们而言，这些可怜的夫妇违背了婚姻的真谛。
His face would have been handsome if it had not been so miserable.
如果他的表情没有那么痛苦，那一定很英俊。
At last she grew entirely miserable and wished she hadn't carried it so far.
最后，她变得十分痛苦，希望自己没有做得这么过火。
The gaoler nodded grimly, laying his withered hand on the shoulder of the miserable Toad.
狱卒冷冷地点了点头，把他那只干瘪的手搭在可怜的托德肩上。
He began to find himself hanging around her father's house, nights, and feeling very miserable.
他开始发现自己每天晚上都在她父亲家附近转来转去，感到非常痛苦。
The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee.
可怜的帽商丢掉了茶杯和黄油面包，单膝跪下。
If he had listened to me, he couldn't have been so miserable.
如果他听了我的话，他就不会那么痛苦了。
Sometimes this is a happy solution when family tensions make everyone miserable.
当家庭关系紧张使每个人都痛苦时，有时这是一个愉快的解决办法。
他真是个令人厌烦的老家伙。
The play was a miserable failure.
这部话剧是个可悲的失败。
She's had a series of miserable relationships.
她经历了一次又一次的恋爱波折。
On a grey, wet, miserable day our teams congregated in Port Townsend.
在灰暗、潮湿而又阴冷的一天，我们几队人聚集在了汤森港。
There was nothing at all in this miserable place to distract him.
在这个令人忧伤的地方，根本没什么东西可以转移他的注意力。
The final two months were a miserable coda to the President's first period in office.
总统首届任期的最后两个月非常糟糕。
Our speed over the ground was a miserable 2.2 knots.
我们在地面上的速度只有区区的2.2节。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。
The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国票房收入都遭到了惨败。
How can anyone live on such a miserable wage?
这么少的工资让人怎么活呀？
We were cold, wet and thoroughly miserable.
我们又冷又湿，难受极了。
应用推荐